Tłumaczenia dla hasła „Südeuropäer“ w niemiecko » francuski słowniku

Südeuropäer(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Südeuropäer(in)

Européen(ne) r.m. (r.ż.) du Sud

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Gesetz zielte darauf ab, die Immigration von Südeuropäern und Osteuropäern, die seit den 1890er zahlreich eingewandert waren, weiter einzuschränken, und untersagte Ostasiaten und Indern die Immigration völlig.

de.wikipedia.org

Hier galten die Südeuropäer als Favoriten auf den Einzug in die Finalrunde.

de.wikipedia.org

Bereits in den frühen 1990er-Jahren gab es bei den Südeuropäern Bestrebungen dieses Turnier zu etablieren.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde der dunkelhaarige Darsteller weiterhin oft im Rollenfach eingesetzt und stellte vielfach den Latino dar, den Lateinamerikaner oder Südeuropäer – mal gut, mal böse.

de.wikipedia.org

Meistens wurde er als Südeuropäer in kleineren Nebenrollen besetzt.

de.wikipedia.org

Man holte das Ergebnis auf und so stand es nach 90 Minuten 2:1 für die Südeuropäer.

de.wikipedia.org

Das mag auch daran liegen, dass die Italiener, wie die anderen Südeuropäer auch, wirtschaftlich vergleichsweise gut integriert sind und ihre Bildungsdefizite im Erwerbsleben erfolgreich ausgleichen können.

de.wikipedia.org

Ost- und Südeuropäer wurden gezielt benachteiligt, Japanern wurde die Einwanderung ganz untersagt.

de.wikipedia.org

Nach einem dritten Platz 1995 und dem vierten Rang 1996 scheiterten sie 1997 erneut im Finale gegen die Südeuropäer.

de.wikipedia.org

Der Aspekt der Selbstverwirklichung ist für Südeuropäer deutlich wichtiger als für andere Europäer.

de.wikipedia.org