Tłumaczenia dla hasła „Schallgeschwindigkeit“ w niemiecko » francuski słowniku

Schallgeschwindigkeit RZ. r.ż. bez l.mn.

Schallgeschwindigkeit

vitesse r.ż. [de propagation] du son

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die reine Durchströmgeschwindigkeit darf jedoch die örtliche Schallgeschwindigkeit nicht überschreiten, da sich ansonsten die Wirkung der diffusorförmigen Kanäle umkehren würde.

de.wikipedia.org

Die Umrechnung erfolgt mit Hilfe der Schallgeschwindigkeit, die nicht konstant ist, sondern von der Temperatur, dem Salzgehalt und dem Druck abhängt.

de.wikipedia.org

Die Relativgeschwindigkeit von Meteoroiden bzw. Asteroiden beträgt 10 bis 70 Kilometer pro Sekunde (30- bis 200-fache irdische Schallgeschwindigkeit).

de.wikipedia.org

Durch das Vermessen des Beugungsbildes ist eine Bestimmung der Schallgeschwindigkeit im untersuchten Medium möglich.

de.wikipedia.org

Die Schallgeschwindigkeit dieser Wellen ist deutlich geringer als die der Longitudinal- und Transversalwellen und sie ist frequenzabhängig (Dispersion).

de.wikipedia.org

Daher lassen sich aus der Schallgeschwindigkeit Rückschlüsse auf die Dichte-Beschaffenheit des beschallten Stoffes ziehen.

de.wikipedia.org

Bewegt sich der Störer nur langsam im Vergleich zur Schallgeschwindigkeit, erlaubt die Druckwelle dem Medium, sich neu zu verteilen, um die Störung auszugleichen.

de.wikipedia.org

Die Schallgeschwindigkeiten von Grubengas und Luft unterscheiden sich etwa um 31 %.

de.wikipedia.org

Es sind der Abstrahlwinkel, die Schallgeschwindigkeit in der Abstrahltiefe, der gebrochene Winkel und die Schallgeschwindigkeit in der angrenzenden Tiefenschicht.

de.wikipedia.org

Außerdem kann die Stimmung zum Beispiel bei Blasinstrumenten oder Orgelpfeifen bei sich ändernder Temperatur wegen der Temperaturabhängigkeit der Schallgeschwindigkeit starken Schwankungen unterworfen sein.

de.wikipedia.org