Tłumaczenia dla hasła „Schwingtür“ w niemiecko » francuski słowniku

Schwingtür RZ. r.ż.

Schwingtür

porte r.ż. battante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1973 ersetzt eine Glaswand mit Schwingtüren den Zugang zwischen Turm und Schiff.

de.wikipedia.org

Daneben wurden unter anderem Rolltreppen installiert und die für die frühen Hochbahn-Stationen typischen Schwingtüren ausgebaut.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss befinden sich der Eingangs- und Kassenbereich, der durch zwei Schwingtüren vom Ausstellungsbereich getrennt ist.

de.wikipedia.org

Um diese Zeit wurden im Erdgeschoss verglaste Schwingtüren eingebaut, um mehr Licht ins Haus zu lassen, und der Flügel für die Dienerschaft wurde erweitert.

de.wikipedia.org

Der Seitengang war durch Schwingtüren in drei Bereiche unterteilt, wobei der mittlere Bereich drei Abteile umfasste.

de.wikipedia.org

Oberhalb der sechs doppelflügligen, hölzernen Schwingtüren befindet sich ein buntverglastes Diokletianisches Fenster.

de.wikipedia.org

Für Gabelstapler und Hubwagen sind Schwingtüren eine praktische Lösung, da sie von diesen Fahrzeugen durch Gegenfahren geöffnet und offen gehalten werden, ohne eine gesonderte Auslösung oder einen Antrieb zu benötigen.

de.wikipedia.org

Es bestand aus mehreren, von schlanken Pilastern umrahmten Schwingtüren, einer Kombination von rundbogigen und rechteckigen Fenstern sowie einem großzügigen achtstufigen Treppenaufgang.

de.wikipedia.org

Der Eingangsbereich wurde mit einer transparenten Wand und verglasten Schwingtüren abgetrennt.

de.wikipedia.org

Von diesem Raum führen vier Schwingtüren in das Schiff der Kirche.

de.wikipedia.org