Tłumaczenia dla hasła „Semasiologie“ w niemiecko » francuski słowniku

Semasiologie <-; bez l.mn.> [zemazioloˈgiː] RZ. r.ż. JĘZ.

Semasiologie

sémasiologie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weitere verwandte linguistische Disziplinen sind die Onomasiologie, Semasiologie, Etymologie, Wortbildung, Phraseologie und Onomastik.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung von Bezeichnungen wird in der Semasiologie untersucht.

de.wikipedia.org

Die Semasiologie ist eine Verfahrensweise der Lexikologie, bei der man zuerst von einem Wort ausgeht und dann dessen Bedeutungen aufzeigt.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die Semasiologie zunächst vorwiegend historisch betrieben.

de.wikipedia.org

Man spricht auch von Semasiologie in einem allgemeinen Sinn als Synonym für Semantik oder in einem engeren Sinn als Lehre von den Wortbedeutungen.

de.wikipedia.org

Aus den Untersuchungen ging hervor, dass sich die Semasiologie im Wesentlichen auf eine Erforschung wechselseitiger Beeinflussungen von Wörtern und die daraus folgenden Resultate beschränkte.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil der Semasiologie ist die Onomasiologie, die von Begriffen oder Gegenständen ausgeht und danach fragt, wie diese zu bestimmten Zeiten, an bestimmten Orten bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Arbeitsschwerpunkte waren die historische Syntax, Stilistik und Semasiologie des Lateinischen.

de.wikipedia.org

Der Fachausdruck Bedeutungslehre kann, neben der Semantik, auch die Semasiologie ansprechen.

de.wikipedia.org