Tłumaczenia dla hasła „Serienschalter“ w niemiecko » francuski słowniku

Serienschalter RZ. r.m. ELEKT.

Serienschalter

commutateur r.m. à combinaison

Serienschalter

interrupteur r.m. multiple

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da anstelle der historischen Drehschalter inzwischen meist doppelte Wippschalter montiert werden, ist der Begriff Serienschalter auf diese Bauform übergegangen.

de.wikipedia.org

Während Einzelschalter heute überwiegend als Wechselschalter verkauft werden, sind Serienschalter nur gegen Aufpreis in der Ausführung als Wechselschalter erhältlich.

de.wikipedia.org

Da man diese vier Schaltzustände nicht direkt, sondern nur nacheinander (seriell) einstellen konnte, nannte man diese Schalter Serienschalter.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Serienschalter hat historische Gründe, eine naheliegendere Bezeichnung wäre Doppel-Wechselschalter.

de.wikipedia.org