Tłumaczenia dla hasła „Sonderabschreibung“ w niemiecko » francuski słowniku

Sonderabschreibung [ˈzɔndɐ-] RZ. r.ż. FIN.

Sonderabschreibung

amortissement r.m. extraordinaire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Direkte und indirekte staatliche Fördermodelle wie Investitionszulagen und Sonderabschreibungen trieben den Sanierungsprozess dabei wesentlich voran.

de.wikipedia.org

Umgekehrte Maßgeblichkeit bedeutete, dass die Ausübung rein steuerlicher Wahlrechte (unter anderem Sonderabschreibung) auch in der Handelsbilanz zulässig und aus Sicht des Steuerrechts geboten war.

de.wikipedia.org

Durch bestimmte Abschreibungsarten kommt es zur Steuerstundung (z. B. bei der geometrisch degressiven Abschreibung, Sonderabschreibung), die Steuerzahlungsbeträge in andere Perioden verschiebt (es entsteht ein zinsloser Steuerkredit).

de.wikipedia.org

Sonderabschreibungen stehen nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit Wertminderungen und haben deshalb Subventionscharakter.

de.wikipedia.org

Der Begriff Sonderabschreibung bezeichnet im deutschen Steuerrecht Abschreibungen, die aufgrund steuerlicher Sondervorschriften vorgenommen werden und neben die normale Abschreibung treten.

de.wikipedia.org

Kurzfristige fiskalpolitische Wirkungen haben auch Sonderabschreibungen und Änderung von Abschreibungssätze.

de.wikipedia.org

Die derzeit häufigste Form der Sonderabschreibung ist die Sonderabschreibung zur Förderung kleiner und mittlerer Betriebe nach des Einkommensteuergesetzes.

de.wikipedia.org

Die Bildung eines Investitionsabzugsbetrages ist jedoch keine Voraussetzung für die Sonderabschreibung.

de.wikipedia.org

Der Verlust wurde auf Sonderabschreibungen zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Bis 2007 war die Sonderabschreibung an andere Voraussetzungen geknüpft.

de.wikipedia.org