Tłumaczenia dla hasła „Speichelfluss“ w niemiecko » francuski słowniku

SpeichelflussNP RZ. r.m. bez l.mn. MED.

Speichelfluss

salivation r.ż.

übermäßiger Speichelfluss

salivation excessive

übermäßiger Speichelfluss

ptyalisme r.m. spec.

Przykładowe zdania ze słowem Speichelfluss

übermäßiger Speichelfluss

salivation excessive

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als mögliche vegetative Störung ist erhöhter Speichelfluss beschrieben.

de.wikipedia.org

Bei der zehnfachen empfohlenen Tagesdosis kommt es zu einem leichten Speichelfluss und leichten Muskelkrämpfen, die nach Absetzen des Präparats wieder verschwinden.

de.wikipedia.org

Beides steigert den Speichelfluss, verkürzt die Verweildauer des radioaktiven Jods in den Speicheldrüsen und vermindert so die Strahlendosis in den Speicheldrüsen.

de.wikipedia.org

Es kommt zudem zu einem erhöhten Speichelfluss sowie einer durch die Entzündung hervorgerufenen Schwellung der betroffenen Gesichtshälfte.

de.wikipedia.org

Mögliche Vergiftungssymptome: Es kommt zu vermehrtem Speichelfluss, Bauchschmerzen, Übelkeit, Erbrechen und Durchfall.

de.wikipedia.org

Ein starker Speichelfluss ist oft ein äußerlich zu erkennendes Merkmal.

de.wikipedia.org

Ein zeitweise verstärkter Speichelfluss (Hypersalivation) wird zumeist auf dem Wege des bedingten Reflexes (reflektorischer Weg) durch bestimmte äußere Einflüsse hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Dabei treten Übelkeit, Speichelfluss, Würgreiz, Magendarmbeschwerden, heftiger Durchfall und Erschöpfung auf.

de.wikipedia.org

Wenn aber der Glockenton wiederholt in engem zeitlichem Zusammenhang mit dem Anbieten von Futter erklingt, reagieren die Hunde schließlich auf den Ton allein mit Speichelfluss.

de.wikipedia.org

Neben dem wesentlichsten Effekt der Säurebindung ist der angeregte Speichelfluss der zweite Beitrag des Zahnpflegekaugummis zur Zahngesundheit.

de.wikipedia.org