Tłumaczenia dla hasła „Speichelfluss“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Speichelfluss <-es, ohne pl > RZ. r.m. MED.

Speichelfluss

salivación r.ż.

Speichelfluss

afluencia r.ż. de saliva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Speichelfluss aus dem Mund (Sialorrhoe) tritt als Folge der Schluckstörung und Schwäche der Mund- und Nackenmuskulatur auf.

de.wikipedia.org

Neben dem wesentlichsten Effekt der Säurebindung ist der angeregte Speichelfluss der zweite Beitrag des Zahnpflegekaugummis zur Zahngesundheit.

de.wikipedia.org

Bei der zehnfachen empfohlenen Tagesdosis kommt es zu einem leichten Speichelfluss und leichten Muskelkrämpfen, die nach Absetzen des Präparats wieder verschwinden.

de.wikipedia.org

Zudem wird empfohlen viel zu trinken, gegebenenfalls Kaugummis zu kauen, damit der Speichelfluss angeregt wird.

de.wikipedia.org

Symptome sind vermehrter Speichelfluss, Übelkeit, Brechreiz, Bauchschmerzen und Durchfall.

de.wikipedia.org

Neben Übelkeit und Speichelfluss zählen Würgreiz, Magen-Darm-Beschwerden und heftiger Durchfall zu den Symptomen.

de.wikipedia.org

Begleitende Symptome sind Übelkeit, Bauchschmerzen, Kopfschmerzen, Empfindlichkeit gegenüber Bewegungen, Lichtempfindlichkeit, Fieber, Blässe, Diarrhoe, Wasserverlust (Austrocknung), starker Speichelfluss, soziale Zurückgezogenheit.

de.wikipedia.org

Es kommt zudem zu einem erhöhten Speichelfluss sowie einer durch die Entzündung hervorgerufenen Schwellung der betroffenen Gesichtshälfte.

de.wikipedia.org

Ein starker Speichelfluss ist oft ein äußerlich zu erkennendes Merkmal.

de.wikipedia.org

Sie ist durch schlafgebundene Anfälle mit tonischer Verkrampfung der Gesichtsmuskulatur, vermehrtem Speichelfluss und der Unfähigkeit zu sprachlichen Äußerungen verbunden.

de.wikipedia.org