Tłumaczenia dla hasła „Speicheltest“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Speicheltest <-(e)s, -s [o. -e]> RZ. r.m.

Speicheltest

test r.m. de la saliva

Speicheltest

prueba r.ż. de la saliva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für werdende Mütter wird die Theorie der Karieskeimübertragung und die Bedeutung der Speicheltests zu ihrer Vorbeugung hervorgehoben, obwohl keine Beweise (= Evidenz) dafür vorliegen.

de.wikipedia.org

Beim Speicheltest, der inzwischen meistverbreiteten Testform, wird die Zunge beprobt.

de.wikipedia.org

Zunächst wird ein Speicheltest empfohlen, der die Freisetzung von Quecksilber aus der Zahnfüllung misst.

de.wikipedia.org

Reisende, die grippeähnliche Symptome zeigen, wie erhöhte Temperatur, werden Blut- sowie Speicheltests unterzogen.

de.wikipedia.org

Als Speicheltest wird ein Kariesrisikotest bezeichnet.

de.wikipedia.org

Speicheltests und Haaranalysen gelten als unzuverlässig und werden nicht empfohlen.

de.wikipedia.org

Eine frühzeitige Erkennung des Kariesrisikos, insbesondere von schwangeren Müttern oder Betreuungspersonen durch geeignete mikrobiologische Speicheltests im Rahmen von Vorsorgeuntersuchungen, ist angezeigt.

de.wikipedia.org