Tłumaczenia dla hasła „Spielbeginn“ w niemiecko » francuski słowniku

Spielbeginn RZ. r.m.

Spielbeginn

début r.m. de match

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu Spielbeginn konnte man nur 50 Punkte erkennen.

de.wikipedia.org

Die Spieler starten mit einem Stack von 50.000 Chips und haben damit zu Spielbeginn mehr Chips als in vergleichbar teuren Events der Turnierserie zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Am Spielbeginn stellt jeder Spieler seine Figuren in beliebiger Anordnung auf den 4 Reihen des Spielbrettes (10×10 Felder) auf, die ihm am nächsten sind.

de.wikipedia.org

Bei starken Regen kann der Spielbeginn verschoben werden.

de.wikipedia.org

Er muss natürlich nicht zum Spielbeginn sagen, dass er das Herz-Ass hat.

de.wikipedia.org

Die Burgen werden vor Spielbeginn verteilt und können während des Spiels anstelle des Ziehens eines Landschaftskärtchens gelegt werden.

de.wikipedia.org

Es werden nur Spieler ausgezeichnet, die sich im Saisonverlauf beim Spielbeginn häufiger auf der Ersatzbank befinden als in der Startformation.

de.wikipedia.org

Nimmt die Spielfigur Schaden, ohne Ringe zu besitzen oder fällt in einen tödlichen Abgrund, verliert sie ein Extraleben, von denen man zu Spielbeginn drei besitzt.

de.wikipedia.org

In der Profivariante werden auf dem Spielplan vor Spielbeginn einige L-förmige Kultstätten platziert, die nicht überbaut werden dürfen.

de.wikipedia.org

Der verkleinerte Spielplan wird zu Spielbeginn aus vier kleinen Kartonteilen, die wie Puzzleteile ineinander greifen, zusammengesteckt, was eine Kartongröße ermöglicht, die einem typischen Reisespiel entspricht.

de.wikipedia.org