Tłumaczenia dla hasła „Städtetag“ w niemiecko » francuski słowniku

Städtetag RZ. r.m.

Städtetag

congrès r.m. des maires

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war Vorstandsmitglied des preußischen Städtetages und förderte als solches die Schaffung der neuen Städteordnung.

de.wikipedia.org

Nach Ende seiner Präsidentschaft wurde er zum Ehrenmitglied des Städtetags gewählt.

de.wikipedia.org

Zu den Arbeitstagungen lädt der Städtetag deshalb nach Städtegruppen getrennt ein.

de.wikipedia.org

Organe des Städtetags sind die Hauptversammlung, der Vorstand und das Geschäftsführende Vorstandsmitglied (Hauptgeschäftsführer).

de.wikipedia.org

Vom Niedersächsischen Städtetag erhielt er im Jahr 1997 die Ehrenurkunde für ein 25-jähriges kommunalpolitisches Engagement.

de.wikipedia.org

Weiterhin war er Mitglied des Vorstandes des Niedersächsischen Städteverbandes als dem Vorläufer des Niedersächsischen Städtetages.

de.wikipedia.org

Ab 1975 übernahm er den Vorsitz des bayerischen Städtetages und war seit 1994 stellvertretender Präsident des deutschen Städtetages.

de.wikipedia.org

Präsident des baden-württembergischen Städtetags war er von 2005 bis Ende 2010.

de.wikipedia.org

Nach zweimaliger Wiederwahl schied er mit Erreichen der Altersgrenze im Sommer 2012 aus dem Dienst des Städtetages.

de.wikipedia.org

Außerdem war er Vorsitzender des niedersächsischen Städteverbandes als dem Vorläufer des Niedersächsischen Städtetages.

de.wikipedia.org