Tłumaczenia dla hasła „Strafarrest“ w niemiecko » francuski słowniku

Strafarrest RZ. r.m. PR.

Strafarrest

arrêts r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In seiner Zeit an der Kanalküste bekam er zweimal eine Disziplinarstrafe, unter anderem fünf Tage Strafarrest.

de.wikipedia.org

Der Disziplinararrest entspricht nicht dem Strafarrest im Sinne des Wehrstrafgesetzes, der von ordentlichen Gerichten unter anderem bei Wehrstraftaten verhängt werden kann.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Freiheitsstrafe galt der Insasse nach verbüßtem Strafarrest als nicht vorbestraft.

de.wikipedia.org

Davon ausgenommen sind jedoch Gefangene im Vollzug von Jugend- und Strafarrest sowie in Ordnungs-, Sicherungs-, Zwangs- und Erzwingungshaft.

de.wikipedia.org

Parallel zur freiheitsentziehenden Maßnahme gab es für Militärangehörige auch den Strafarrest.

de.wikipedia.org

Beim Vollzug von Jugendarrest, Strafarrest, bei Ordnungs-, Sicherungs-, Zwangs- und Erzwingungshaft ist der Schusswaffengebrauch jedoch zur Vereitlung einer Flucht oder zur Wiederergreifung ausdrücklich ausgeschlossen, Abs.

de.wikipedia.org

Der Strafarrest musste in Militärstrafarrestabteilungen abgesessen werden.

de.wikipedia.org

Als Verurteilter wird in der Strafverfolgungsstatistik derjenige Abgeurteilte bezeichnet, gegen den das Strafgericht durch Urteil eine Freiheitsstrafe, einen Strafarrest oder eine Geldstrafe verhängt hat.

de.wikipedia.org

Er wurde zu 30 Tagen Strafarrest und zu einer unehrenhaften Entlassung verurteilt.

de.wikipedia.org

Dies kann Disziplinararrest nach der Wehrdisziplinarordnung, Strafarrest nach dem Wehrstrafgesetz, Freiheitsstrafe bis zu sechs Monaten und Jugendarrest sein.

de.wikipedia.org