Tłumaczenia dla hasła „Strafprozessrecht“ w niemiecko » francuski słowniku

StrafprozessrechtNP RZ. r.n. bez l.mn.

Strafprozessrecht

code r.m. d'instruction pénale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er unterstützte die Ermittlungen in jeder Hinsicht und ging in seiner Rolle als Kronzeuge auf, die nach damaligem deutschem Strafprozessrecht unzulässig war.

de.wikipedia.org

1981 folgte seine Ernennung zum außerplanmäßigen Professor für Strafrecht und Strafprozessrecht.

de.wikipedia.org

Das Strafprozessrecht wurde dagegen nach einer Reform 1955 schließlich 1988/9 neu geschaffen.

de.wikipedia.org

Der Anspruch auf Strafverfolgung Dritter, auch Recht auf effektive Strafverfolgung, ist ein Begriff aus dem deutschen Strafprozessrecht.

de.wikipedia.org

Die Privatklage bietet im deutschen Strafprozessrecht dem Verletzten die Möglichkeit, die Anklage einer Straftat auch ohne Mitwirkung der Staatsanwaltschaft vor dem Strafgericht zu erheben.

de.wikipedia.org

Im deutschen Strafprozessrecht besteht grundsätzlich kein Anspruch des Verletzten einer Straftat auf die Verfolgung der Tat durch den Staat.

de.wikipedia.org

Ein Ermittlungserzwingungsverfahren ermöglicht im deutschen Strafprozessrecht dem Verletzten einer Straftat, die Staatsanwaltschaft gerichtlich zur Einleitung oder Fortführung eines Ermittlungsverfahrens zu verpflichten.

de.wikipedia.org

An letzterer Universität hielt er sich für ein Jahr zwecks Schwerpunktbereichsstudium auf den Gebieten des Strafrechts und Strafprozessrechts auf.

de.wikipedia.org

Neben der praktischen Beobachtungstechnik liegt das Hauptgewicht der Ausbildung darin, den Studierenden Hintergrundwissen, insbesondere im Völkerstrafrecht, im Strafprozessrecht und in Kriminologie zu vermitteln.

de.wikipedia.org

Ähnliche Regelungen gelten auch im Strafprozessrecht und im Verwaltungsprozessrecht.

de.wikipedia.org