Tłumaczenia dla hasła „Streifendienst“ w niemiecko » francuski słowniku

Streifendienst RZ. r.m. (Dienst, Personen)

Streifendienst

patrouille r.ż.

Streifendienst haben

être de patrouille

Przykładowe zdania ze słowem Streifendienst

Streifendienst haben

être de patrouille

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die speziell ausgestatteten Sektorfahrzeuge versehen durchgehenden überlagernden Streifendienst und stehen für Unterstützungsleistungen anderer Polizeibeamten zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Organisation setzt sich darüber hinaus mit verschiedenen Kampagnen gegen Vorurteile, Rassismus und Gewalt ein und organisiert nächtliche Streifendienste zur Gewalt- und Verbrechensprävention.

de.wikipedia.org

Eine regelmäßige Begleitung aller Karawanen war nicht möglich, stattdessen baute die Armee einen Streifendienst in der Region auf.

de.wikipedia.org

Während seines Streifendienstes stoppte er ahnungslose Autofahrer und beschuldigte sie einer Geschwindigkeitsübertretung.

de.wikipedia.org

Ebenso werden Fahrräder und E-Bikes im Streifendienst benutzt.

de.wikipedia.org

Es wird in speziell ausgerüsteten Sektorfahrzeugen in Zwei-Mann-Teams überlagernder Streifendienst versehen.

de.wikipedia.org

Der Rest des Regiments wurde an die Westfront verlegt und hier im Ordnungs- und Streifendienst in den rückwärtigen Gebieten bis Kriegsende eingesetzt.

de.wikipedia.org

Bevor er zur Kriminalpolizei wechselt, hat er ein Jahr normalen Streifendienst ausgehandelt.

de.wikipedia.org

In den normalen Streifendienst wird er deswegen wohl nicht mehr zurückkehren.

de.wikipedia.org

In den darauffolgenden Tagen wurde mittels verstärkten Streifendienstes die Ordnung in der Stadt wiederhergestellt.

de.wikipedia.org