Tłumaczenia dla hasła „Tagwache“ w niemiecko » francuski słowniku

Tagwache RZ. r.ż.

Tagwache WOJSK. austr.:

Tagwache (das Aufwecken)

réveil r.m. [militaire]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Tagwache für Bergsteiger beginnt oft schon um 4 Uhr mit der Zubereitung des Frühstücks.

de.wikipedia.org

Anfänglich umfasste die Tagwache 70 Mann, die Nachtwache 80 Mann, aber auch diese Einheiten wurden im Laufe der Zeit vergrößert.

de.wikipedia.org

Einen Besucherrekord gab es bei der Tagwache 2015 mit 18'000 Teilnehmern.

de.wikipedia.org

Normalerweise ist Tagwache und Morgenessen zwischen 06:30 und 08:00 Uhr.

de.wikipedia.org

Traditionell finden eine Tagwache, ein Kinderball mit Bescherung und ein abendlicher Meisterschaftsball statt.

de.wikipedia.org

Der erste urkundlich bekannte Turmwächter wurde 1529 auf Beschluss des Stadtrates zur Tagwache bestellt.

de.wikipedia.org

Er ist für eine pünktliche Tagwache der Mannschaft und für pünktlichen Arbeitsbeginn (Antrittsverlesen) zuständig.

de.wikipedia.org

Mit der Tagwache um 5 Uhr morgens fängt das Volksfest in der Altstadt an.

de.wikipedia.org

Bewacht wurde das geöffnete Tor von der Tagwache.

de.wikipedia.org