Tłumaczenia dla hasła „militaire“ w francusko » niemiecki słowniku

I . militaire [militɛʀ] PRZYM.

militaire

Militär-

militaire opération, discipline

militärisch

service militaire

Wehrdienst r.m.

service militaire

Militärdienst r.m.

salut militaire

Salutieren r.n.

salut militaire

militärischer Gruß

camp militaire

Truppenübungsplatz r.m.

coup d'état militaire

Militärputsch r.m.

les affaires militaires

das Militärwesen

II . militaire [militɛʀ] RZ. r.m.

1. militaire (personne):

militaire

Soldat r.m.

les militaires

das Militär

militaire de carrière

Berufssoldat

2. militaire (ensemble du domaine, de ses activités):

militaire

Militärwesen r.n.

III . militaire [militɛʀ] RZ. r.ż.

militaire

Soldatin r.ż.

militaire de carrière

Berufssoldatin

Przykładowe zdania ze słowem militaire

service militaire

Militärdienst r.m.

camp militaire

Truppenübungsplatz r.m.

histoire militaire

Militärgeschichte

aviation militaire

Militärluftfahrt

livret militaire

Wehrpass r.m.

avion militaire

Militärflugzeug

salut militaire

Salutieren r.n.

gouverneur militaire

Militärgouverneur

musique militaire

Militärmusik

militaire libérable

zu entlassender Soldat

habit militaire

Uniform r.ż.

école militaire

Militärakademie r.ż.

potentiel militaire

Militärpotenzial

parade militaire

Militärparade

putsch militaire

Militärputsch r.m.

justice militaire

Militärjustiz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Lors du coup d'État militaire du 12 septembre, le parti est à nouveau interdit.

fr.wikipedia.org

Elle est à la tête de près de 5 000 civils et militaires.

fr.wikipedia.org

Les aumôniers militaires lui sont rattachés depuis le 1 janvier 2012.

fr.wikipedia.org

En même temps, il s'agissait d'un moyen de peuplement du territoire et de récompenser les nobles, navigateurs ou militaires pour services rendus à la couronne.

fr.wikipedia.org

Malgré une santé fragile, il fit ses études à l’école militaire en tant qu’orphelin de gentilhomme.

fr.wikipedia.org

Le parti progressiste s'y oppose et refuse de voter en faveur du nouveau budget militaire.

fr.wikipedia.org

Malgré une bonne structure, le parti n'a pas pu résister au coup d'État militaire et connait l'une de ses principales pertes en avril 1981.

fr.wikipedia.org

De très nombreuses œuvres sont écrites pour le serpent en tant qu'instrument militaire.

fr.wikipedia.org

Un service militaire volontaire est créé en 2015.

fr.wikipedia.org

À proximité se trouvent les restes de l'installation militaire.

fr.wikipedia.org