Tłumaczenia dla hasła „Umfassungsmauer“ w francusko » niemiecki słowniku

clôture (en ciment, pierres)

[Umfassungs]mauer r.ż.

mur d'enceinte

Umfassungsmauer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wo der Chor sich über einer Krypta erhebt, stehen seine Wände auf deren Umfassungsmauern.

de.wikipedia.org

Neben der Kirche wurden zwischen 1726 und 1729 ein Amtshaus und eine höhere Umfassungsmauer mit integrierter Einsiedlerkapelle errichtet.

de.wikipedia.org

Das über 83 Hektar große Anwesen ist von einer Umfassungsmauer begrenzt.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurde die Umfassungsmauer der Palastanlage mit neun Türmen aufgedeckt.

de.wikipedia.org

An den seitlichen Umfassungsmauern liegen zwei Wirtschaftsgebäude (barchesse) mit einer Arkadenfront.

de.wikipedia.org

Die vorhandenen Reste der Burg, vor allem der Bergfried und die Umfassungsmauern, stammen aus dem 14. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

1724 wurde das Taharahaus erbaut und 1825 die Umfassungsmauer errichtet.

de.wikipedia.org

1896 wurde das verbliebene „kleine“ Schloss, ein dreigeschossiger Wohnturm mit Umfassungsmauer und Wassergraben, wegen Baufälligkeit abgetragen.

de.wikipedia.org

Reste der Umfassungsmauer und des Wallgrabens aus dem 13. Jahrhundert sind teilweise noch erkennbar.

de.wikipedia.org

Die Umfassungsmauern sind also noch gotisch und die Keller zeigen ebenfalls noch die ursprünglichen Gewölbe.

de.wikipedia.org