Tłumaczenia dla hasła „Verhältniszahl“ w niemiecko » francuski słowniku

Verhältniszahl RZ.

Hasło od użytkownika

Verhältniszahl r.ż.

ratio r.m.

Verhältniszahl

coefficient r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Definition in der Geometrie ist die, wonach die Kreiszahl eine Verhältniszahl ist, die numerisch dem aus dem Umfang eines Kreises und dem zugehörigen Durchmesser gebildeten Quotienten entspricht.

de.wikipedia.org

Zu den Kennzahlen gehören Verhältniszahlen, die wiederum in Gliederungszahlen, Beziehungszahlen und Messzahlen unterteilt werden.

de.wikipedia.org

Das absolute Exportvolumen ist nur wenig aussagekräftig, so dass sich international die Verhältniszahl der Exportquote durchgesetzt hat.

de.wikipedia.org

Die Äquivalentdosis berücksichtigt all diese Abhängigkeiten, indem bei ihr die Energiedosis mit einer oder mit mehreren dimensionslosen Verhältniszahlen (Wichtungsfaktoren) multipliziert wird.

de.wikipedia.org

Der Bündelungsgrad ist eine reine Verhältniszahl, die angibt, um wie viel der Bündelungsgrad größer ist als der einer idealen Kugel.

de.wikipedia.org

Die spezifische Wärmezufuhr oder Heizenergie des Treibstoffes bestimmt die Druck- bzw. Temperaturzunahme und somit die Verhältniszahl.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde es gemäß einer Verhältniszahl jedes halbe Jahr an das Personal verteilt.

de.wikipedia.org

Unter Vernachlässigung der Verluste ergibt sich daher eine Verringerung der Spannungsabfälle um eine theoretische Verhältniszahl von 4 gegenüber einem Einphasensystem ohne Verstärkungsleitung und Rückleiterseile.

de.wikipedia.org

Das ist eine Verhältniszahl der Wärmekapazität eines Gases bei gleichem Druck zu der bei gleichem Volumen.

de.wikipedia.org

Nach dem Grundsteuergesetz von 1839 bildeten diese Erträge nur Verhältniszahlen, die nicht als tatsächlicher Reinertrag anzusehen waren.

de.wikipedia.org