Tłumaczenia dla hasła „Verteidigungswaffe“ w niemiecko » francuski słowniku

Verteidigungswaffe RZ. r.ż.

Verteidigungswaffe

arme r.ż. défensive [ou de défense]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für den Luftkampf war die Geschosswirkung jedoch bald unzureichend, selbst als Verteidigungswaffe im Heck.

de.wikipedia.org

Es sollte eine Verteidigungswaffe für Soldaten sein, die das Infanteriegewehr nicht als Hauptwaffe benutzten.

de.wikipedia.org

Von dort aus konnten alle Aggregate und Verteidigungswaffen der Maschine bedient werden.

de.wikipedia.org

Später wurde diese Technik auch als Verteidigungswaffe eingesetzt.

de.wikipedia.org

Taktische Raketen sind Angriffs- und Verteidigungswaffen, die auf dem Land nur die unmittelbaren Nachbarstaaten bedrohen.

de.wikipedia.org

Bei weiterer Annäherung werden die Schienen der Hinterbeine schnell gegen die Schenkel geschlagen, wodurch die darauf befindlichen Dornen zu sehr effektiven Verteidigungswaffen werden.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Krieges verschlechterten sich zusätzlich noch die Fertigungsstandards, so dass gegen Kriegsende produzierte Exemplare als Verteidigungswaffen nahezu unbrauchbar waren.

de.wikipedia.org

Die Burg beherbergte einen Burgkeller mit Tonnengewölbe, einen Rittersaal im ersten Stock, einen Kornspeicher, sowie Viehstallungen und Räume zur Lagerung der Verteidigungswaffen.

de.wikipedia.org

Das gleiche trifft möglicherweise auf manche Schwanzkeulen der Ankylosauriden zu, die nach biomechanischen Gesichtspunkten nicht alle gleichermaßen als Verteidigungswaffe geeignet waren.

de.wikipedia.org

In Kriegssituationen kann eine vorsätzliche Überflutung als Angriffs- oder als Verteidigungswaffe gegen Angreifer eingesetzt werden.

de.wikipedia.org