Tłumaczenia dla hasła „Vikar“ w niemiecko » francuski słowniku

Vikar(in) <-s, -e> [viˈkaːɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Vikar(in)

vicaire r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daraufhin erwiderte der Vikar, er solle das lassen, es gebe genügend Literatur, sodass man sein Werk nicht brauche.

de.wikipedia.org

1991 bis 1992 war er Vikar in der Pfarrei Hl.

de.wikipedia.org

In der Folge musste die Stiftung lediglich einen Vikar anstellen, der angemessen zu entlohnen war.

de.wikipedia.org

Nach einer Zeit als Vikar wurde er zum Pfarrer ordiniert.

de.wikipedia.org

Das wegen seiner Form so genannte am Westende der Kapelle wurde zwischen 1478 und 1481 für die Vikare erbaut.

de.wikipedia.org

Das Bistum wurde im Wesentlichen von Vikaren geleitet.

de.wikipedia.org

Nun versucht man eine Aufenthaltsgenehmigung für den Apostolischen Vikar zu erhalten.

de.wikipedia.org

Dabei wurden sie von Vikaren und Subsidiaren unterstützt.

de.wikipedia.org

Schließlich hatten die Familiaren das Recht, den Vikar aus ihrer Mitte zu nominieren.

de.wikipedia.org

Seine Schwerpunkte in der Ausbildung von Vikarinnen und Vikaren lagen dort auf Homiletik, Liturgik, Hymnologie und Seelsorge.

de.wikipedia.org