Tłumaczenia dla hasła „Weihnachtsgeschichte“ w niemiecko » francuski słowniku

Weihnachtsgeschichte RZ. r.ż.

Weihnachtsgeschichte

conte r.m. de Noël

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Engelskonzert der Weihnachtsgeschichte und Elemente ihrer Ausschmückung wie Hirtenmusik und Wiegenlied gaben Anlass zur musikalischen Gestaltung.

de.wikipedia.org

In vielen Weihnachtsgeschichten und -legenden werden romantische Situationen als rhetorisches Stilmittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die evangelische Tradition ist maßgeblich durch die in der Lutherbibel gebotene Übersetzung der Weihnachtsgeschichte geprägt.

de.wikipedia.org

Abends spielen Kinder die Weihnachtsgeschichte nach, lesen Gedichte vor und singen Weihnachtslieder.

de.wikipedia.org

Schon frühzeitig wurde damit begonnen, die Mutterformen christlicher Figuren, die nicht zur engeren Weihnachtsgeschichte gehörten, aufgrund fehlender Nachfrage zu vernichten.

de.wikipedia.org

Unabhängig von seinem Fachgebiet gab er einige Kurzgeschichten und ein Buch mit Weihnachtsgeschichten heraus.

de.wikipedia.org

Im vorderen Chorgewölbe hat sich eine Szene der Weihnachtsgeschichte erhalten.

de.wikipedia.org

Die Kurzgeschichte überträgt Motive der Weihnachtsgeschichte in die Nachkriegszeit.

de.wikipedia.org

Im Prolog beginnt nach einem Präludium die Weihnachtsgeschichte.

de.wikipedia.org

Außer dem Motiv des Mitleids hat es nur wenig mit der eigentlichen Weihnachtsgeschichte zu tun.

de.wikipedia.org