Tłumaczenia dla hasła „Wunderglaube“ w niemiecko » francuski słowniku

Wunderglaube RZ. r.m. bez l.mn.

Wunderglaube

croyance r.ż. aux miracles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kern dieser Richtung ist die volle Einordnung des Menschen in die Natur, ein Atheismus oder ein Natur und Gott gleichsetzender Pantheismus und schließlich der Verzicht auf jeden Offenbarungs- und Wunderglauben.

de.wikipedia.org

Eine größere Welt sei daher auch mehr den Zuschauern zu empfehlen, die Schamanismus nicht einfach als „naiven Wunderglauben“ abtun würden.

de.wikipedia.org

Damals erschöpfte sich die Frömmigkeit nicht nur von Landesherren, sondern auch von „niederen Ständen“ häufig im exzessiven Sammeln von Reliquien, im Wunderglauben und in Pilgerfahrten, wurde also generell „äußerlicher“.

de.wikipedia.org

Der weltanschauliche Atheismus bekämpft den Wunderglauben als Aberglauben.

de.wikipedia.org

Der alte Wunderglaube sprang auf den neuen Opferstock über.

de.wikipedia.org

Despotie, Standesunterschiede, religiöser Wunderglaube und Fanatismus stehen im Zentrum der satirisch vorgetragenen Kritik.

de.wikipedia.org

Aus Gewissensgründen gab er seine Lehreranstellung als Beamter eines christlichen Staates auf, da er überzeugt war, dass Naturgesetze und „christlicher Wunderglaube“ nicht zusammenpassten und er jede Heuchelei ablehnte.

de.wikipedia.org

Als gemäßigter Skeptiker polemisierte er gegen den Wunderglauben.

de.wikipedia.org

Schon die englischen Deisten bekämpften den Offenbarungs- und Wunderglauben des Judentums, hauptsächlich um so das orthodoxe Christentum zu unterhöhlen.

de.wikipedia.org

Der Arbeiter wurde von seiner Lähmung geheilt und um den neuen Heiligen rankt sich seither der Wunderglaube.

de.wikipedia.org