Tłumaczenia dla hasła „Wunderkerze“ w niemiecko » francuski słowniku

Wunderkerze RZ. r.ż.

Wunderkerze

cierge r.m. magique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Darunter tausende Spiegelteile und Wunderkerzen, sowie unzählige Glühlampen, Peitschen und Beile.

de.wikipedia.org

Die für Wunderkerzen typischen Funken entstehen, wenn die winzigen Eisenkörnchen mit Sauerstoff verbrennen.

de.wikipedia.org

Über seine Lyrik heißt es: „Die Lampen der Erinnerung, wie es in einem seiner Gedichte heißt, glühen hier nicht als literarische Wunderkerzen.

de.wikipedia.org

Die brennende Substanz versorgte sich, ähnlich einer Wunderkerze, selbst mit Sauerstoff.

de.wikipedia.org

Um auch das Wärmebild zu verschleiern, enthalten abgefeuerte Rauchgranaten kleine brennende Partikel (wie man sie aus Wunderkerzen kennt).

de.wikipedia.org

Wunderkerzen brennen auch in Inertgasatmosphären oder als Bündel unter Wasser.

de.wikipedia.org

Zum Einsatz kommen pyrotechnische Gegenstände wie Handfackeln, Bengalisches Feuer, Nebeltöpfe und Wunderkerzen, selten auch Feuerwerksraketen.

de.wikipedia.org

Kurz nach Mitternacht fing die Weihnachtsdekoration an der Decke durch Funken von Wunderkerzen Feuer.

de.wikipedia.org

Andere Lichtquellen sind Kerzen, Streichhölzer, Feuerwerk, Funkenbildung durch mechanische Metallverarbeitung (z. B. Winkelschleifer), Pyrotechnik (Wunderkerzen), brennbare Gase sowie Kinderspielzeug mit eingebauter Beleuchtung.

de.wikipedia.org

Den Weinfesthöhepunkt am Montagabend bildet der sogenannte Wunderkerzenzauber, bei dem die Besucher zuvor verteilte Wunderkerzen nach oben halten.

de.wikipedia.org