Tłumaczenia dla hasła „Yorker“ w francusko » niemiecki słowniku

New-yorkais(e)

New-Yorker(in) r.m. (r.ż.)

new-yorkais(e) rue, quartier

New Yorker

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der New Yorker Journalist John Kelso, der für das Magazin Town & Country über die Weihnachtsparty von Williams berichten soll, ist von ihm fasziniert.

de.wikipedia.org

Zeitweilig arbeitete er auch mit Eberhard Brandl zusammen sowie mit dem New Yorker Büro Skidmore, Owings & Merrill.

de.wikipedia.org

2015 übernahm die New Yorker Investment-Firma M. E. Zukerman & Co. die Aktienmehrheit der Manufaktur Rödental.

de.wikipedia.org

1856 entwarf der Amerikaner David M. Smyth eigens für den New Yorker Verlag Appleton & Co eine neuartige Fadenheftmaschine.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist im Aktienindex S&P 500 an der New Yorker Börse gelistet und beschäftigt knapp 60.000 Menschen.

de.wikipedia.org

Von 1989 bis 2001 war er Redakteur bei Harper’s Magazine; seit 2001 ist er Lektor beim New Yorker Verlag Simon & Schuster.

de.wikipedia.org

Der Erfolg ermunterte Trotzki, ein Angebot des New Yorker Verlags Simon & Schuster anzunehmen und eine Geschichte der Russischen Revolution zu verfassen, die 1932 erschien.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist Biden als Rechtsanwalt bei der New Yorker Großkanzlei Boies, Schiller & Flexner beschäftigt.

de.wikipedia.org

Léonie und Roland waren Kinder des bekannten New Yorker Kunsthändlers und Galeristen Michael Knoedler, in dessen Galerie M Knoedler & Co.

de.wikipedia.org

Das New Yorker Konstruktionsbüro Sparkman & Stephens (S&S) ließ die berühmte Yacht Dorade 1929 mit ausgesprochen simplen Göhlenden zu Wasser.

de.wikipedia.org