Tłumaczenia dla hasła „Zunder“ w niemiecko » francuski słowniku

Zunder <-s, -> [ˈtsʊndɐ] RZ. r.m.

wie Zunder brennen

s'enflammer comme une allumette

Zünder <-s, -> [ˈtsʏndɐ] RZ. r.m.

Zünder

détonateur r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Zunder

wie Zunder brennen

s'enflammer comme une allumette

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Art Pfeile wurde wohl auch mit brennendem Zunder bestückt und als Brandpfeile eingesetzt.

de.wikipedia.org

Auf die Brandplattform legt man dann trockene Zweige, Späne und Zunder.

de.wikipedia.org

Strahlen beseitigt Zunder und Rost durch die mechanische Einwirkung der Stahlkugeln, die mit Hilfe einer Turbine in einer Kammer auf die Teile beschleunigt werden.

de.wikipedia.org

Beim Aufschlagen auf die Oberfläche werden Korrosionsprodukte, Zunder oder Beschichtungen entfernt und ein kleiner Krater auf der Oberfläche erzeugt, der das Material aufraut.

de.wikipedia.org

Alternativtitel sind Zwei tolle Companeros und Zwei Galgenvögel geben Zunder.

de.wikipedia.org

Auch der Zunder veränderte sich über die Jahrhunderte.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Zunder und Verzundern in der Metallurgie verweist auf die Ähnlichkeit dieses Abbrennvorganges mit dem Verglimmen von Zündmaterial zum Feuermachen (Zunder).

de.wikipedia.org

Die Samen eignen sich hervorragend als Zunder und wurden in der Antike zum Entzünden eines Feuers verwendet.

de.wikipedia.org

Nadelentroster werden verwendet, um lose Farbe, Rost oder Zunder zu entfernen und die Oberfläche vor Auftragen einer Beschichtung zu reinigen.

de.wikipedia.org

Mögliche Schwierigkeiten entstehen hier beispielsweise durch die funktionale Fixierung (man kann ein Hasenfell durchaus als Zunder benutzen, auch wenn dies nicht naheliegt) oder durch Einstellungseffekte.

de.wikipedia.org