niemiecko » francuski

an|spitzen CZ. cz. przech.

2. anspitzen pot. (antreiben):

secouer les puces à pot.

gespitzt, zugespitzt, angespitzt PRZYM.

Hasło od użytkownika
gespitzt, zugespitzt, angespitzt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für die tragende Konstruktion wurden junge Bäume mit einem Durchmesser von etwas einem Zoll oder mehr am dickeren Ende angespitzt.
de.wikipedia.org
Die Spitze ist angespitzt und jedes Perigonblatt ist an der Basis mit einigen bis zu einem Dutzend purpur-roten Flecken verziert.
de.wikipedia.org
Die Zinken sind angespitzt, jedoch bedingt durch die Verwendung zum Kratzen und Schaben.
de.wikipedia.org
Es werden Keilsteine imitiert, deren äußere Enden angespitzt sind.
de.wikipedia.org
Ein Ende oder zwei Enden sind angespitzt, um mit ihnen leicht in die Zahnzwischenräume zu gelangen.
de.wikipedia.org
Anfangs wurden sie noch kantig gelassen und nur angespitzt Später wurden sie im feuchten Zustand in mühevoller Handarbeit rund gedreht.
de.wikipedia.org
Die mittlere ist größer als die seitlichen, besitzt einen Rückversatz der Laibungskanten, und sein Bogen ist leicht angespitzt.
de.wikipedia.org
Sie waren ca. 5–6 Alen lang und hatten einen Durchmesser von 7–8 Hölzern und waren auf beiden Seiten angespitzt.
de.wikipedia.org
Vor der Erfindung der Schäftung waren Lanzen und Speere einfache Holzstangen, auf einer Seite angespitzt.
de.wikipedia.org
Die Jochpfähle wurden an den unteren Enden angespitzt und mit Pfahlschuhen aus Eisen versehen, um gut eingerammt werden zu können.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina