Tłumaczenia dla hasła „augenärztlich“ w niemiecko » francuski słowniku

I . augenärztlich PRZYM. przyd.

augenärztlich Behandlung, Beratung, Leistung

d'ophtalmologie

II . augenärztlich PRZYSŁ.

augenärztlich sich untersuchen lassen

par un(e) oculiste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jeder Erstversorgung mit einer Brille sollte eine augenärztliche Untersuchung vorausgehen.

de.wikipedia.org

Oft werden Aderhautmelanome zufällig bei der augenärztlichen Routineuntersuchung entdeckt.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden durch beide Verbände eine Reihe von Kommissionen zu unterschiedlichen Themenschwerpunkten ins Leben gerufen, unter anderem augenärztliche Fortbildung, Recht, internationale Ophthalmologie oder augenheilkundliche Leitlinien.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1854 wurde er Professor und 1856 Direktor der chirurgischen und augenärztlichen Klinik und Poliklinik.

de.wikipedia.org

Auch besondere Augenerkrankungen, wie zum Beispiel ein Keratokonus, können so neben einer augenärztlichen, auch eine optische Versorgung durch einen Kontaktologen erfahren.

de.wikipedia.org

Daher sind in der Folge regelmäßige augenärztliche Kontrollen empfohlen.

de.wikipedia.org

Lediglich zahn- und augenärztliche Behandlungen sowie besondere Leistungen, wie ein Einbettzimmer im Krankenhaus, bedürfen Zuzahlungen.

de.wikipedia.org

Bei der Behandlung steht die Substitution des Hormonmangels sowie die Augenärztliche Kontrolle im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Durch eine augenärztliche Untersuchung kann auch bei einem Teil der Patienten eine Sonnenblumen-Katarakt festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grunde ist für Patient(innen) die Tamoxifen einnehmen eine regelmäßige (ein- bis zweijährige) augenärztliche Kontrolle empfohlen.

de.wikipedia.org