Tłumaczenia dla hasła „beiderseitiges“ w niemiecko » francuski słowniku

beiderseitig PRZYM.

beiderseitig

réciproque

beiderseitig Gespräche

bilatéral(e)

beiderseitig Vertrauen

mutuel(le)

beiderseitig Zufriedenheit

des deux parties

Przykładowe zdania ze słowem beiderseitiges

Kollisionsklausel für beiderseitiges Verschulden

clause de conflit se référant à une faute réciproque

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Langsam und einsilbig beginnen sie eine Beziehung, da sie glauben, dass ihr beiderseitiges Gefühl von Verlorenheit sie miteinander verbindet.

de.wikipedia.org

Ein beharrlicher Kellner und ein beiderseitiges Hungergefühl lassen das gemeinsame Essen dann doch zustande kommen.

de.wikipedia.org

Während bei normalen Rahsegeln zum Reffen die Tuchfläche durch Aufholen nach oben zur Rah verkleinert wird, erfolgt das Reffen beim Gardinensegel durch beiderseitiges horizontales Zusammenraffen in Richtung des Mastes.

de.wikipedia.org