Tłumaczenia dla hasła „branchenweit“ w niemiecko » francuski słowniku

branchenweit PRZYM.

branchenweit

commun(e) à la branche

branchenweit

dans toute la branche

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Grund dafür waren unter anderem der branchenweite Preisverfall und Überkapazitäten.

de.wikipedia.org

2010 hat der letzte branchenweit bekannte Hersteller die industrielle Produktion von dreiteiligen Splitboards eingestellt.

de.wikipedia.org

2009 folgte nach zähen Verhandlungen und diversen Streiks der branchenweit erste Entgelttarifvertrag, der für die Beschäftigten deutschlandweit einheitliche Gehaltsstrukturen beinhaltet und als richtungsweisend gilt.

de.wikipedia.org

1959 wurde erreicht, dass im Bergbau erstmals branchenweit eine 5-Tage-Woche galt.

de.wikipedia.org

Der Anteil an funkbasierten Geräten lag 2013 branchenweit bei ca. 35 %.

de.wikipedia.org

Die etwa einminütigen Filme erregten branchenweite Aufmerksamkeit und durch Nominierungen bei internationalen Filmfestivals weltweite Anerkennung.

de.wikipedia.org

Er bezeichnet hier einen lokalen, branchenweiten Zusammenschluss von Arbeitern.

de.wikipedia.org

Dies wiederum führt branchenweit zu sinkenden Investitionen, sinkender Nachfrage und sinkender Beschäftigung.

de.wikipedia.org

Sie galt branchenweit als einer der einflussreichsten Köpfe.

de.wikipedia.org

Er hoffte ebenfalls, damit branchenweit Einfluss auf das künftige Design von Spielen zu nehmen.

de.wikipedia.org