Tłumaczenia dla hasła „cartesisch“ w niemiecko » francuski słowniku

cartesianisch [karteˈziaːnɪʃ], cartesisch [karˈteːzɪʃ] PRZYM. FIL., MAT.

cartesianisch Lehre, Koordinaten

cartésien(ne)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies wird beim Cartesischen Taucher ausgenutzt.

de.wikipedia.org

Die cartesische Abtrennung von Subjekt und Außenwelt lässt sich hingegen nur theoretisch vollziehen, sie lässt sich nicht erleben.

de.wikipedia.org

Mit dem von ihm geprägten Begriff eines Cartesischen Theaters begegnet er auch der Vorstellung, im Gehirn gebe es eine zentrale Stelle, an der neuronale Prozesse in Bewusstseinsinhalte umgesetzt werden.

de.wikipedia.org