Tłumaczenia dla hasła „eiszeitlich“ w niemiecko » francuski słowniku

eiszeitlich PRZYM.

eiszeitlich

[de l'époque] glaciaire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bedingt durch eiszeitliche Terrassenschotterablagerungen ist das Gebiet nicht sehr wasserreich.

de.wikipedia.org

Sie wurde von den eiszeitlichen Gletschern geschaffen und nachher von Abtragungsschutt und Schwemmmaterial aufgefüllt.

de.wikipedia.org

Es liegt in einer eiszeitlichen Schmelzwasserrinne, die 4–5 Meter in den anstehenden Geschiebemergel eingeschnitten ist.

de.wikipedia.org

Während die Gestalt des nordfriesischen Wattenmeers maßgeblich durch zahlreiche eiszeitliche Ablagerungen geprägt war, sorgten weiter südlich die schmelzenden Gletscher für den Abtrag von Sedimenten.

de.wikipedia.org

Hieraus ergäbe sich − unter der Bedingung vergleichbarer Niederschlagsverhältnisse − eine eiszeitliche Temperaturabsenkung von mindestens 7 bis 8,3 °C gegenüber heute.

de.wikipedia.org

Ihr ursprünglich großes Verbreitungsgebiet reduzierte sich signifikant, als sich im Frühholozän durch die einsetzenden Klimaveränderungen die eiszeitlichen Steppen wieder bewaldeten.

de.wikipedia.org

Erdgeschichtlich stellt er den Rest einer eiszeitlichen Endmoräne dar.

de.wikipedia.org

Die kesselförmigen Täler und Moränen wurden durch die Tätigkeit eiszeitlicher Gletscher geschaffen und entstanden während des Pleistozäns, wahrscheinlich während der letzten Kaltzeit.

de.wikipedia.org

Der See liegt in einem von den eiszeitlichen Gletschern ausgeschliffenen breiten Tal.

de.wikipedia.org

Landschaftlich ist das Gebiet durch eiszeitlichen Moränen und Gletscherseen geprägt.

de.wikipedia.org