Tłumaczenia dla hasła „erinnerungskultur“ w niemiecko » francuski słowniku

Erinnerungswert RZ. r.m.

Erinnerungswert

valeur r.ż. sentimentale

Erinnerungsfoto RZ. r.n.

Erinnerungsfoto

photo r.ż. souvenir

Erinnerungsstück RZ. r.n.

Erinnerungsstück

souvenir r.m.

Erinnerungsstück an jdn/etw

souvenir r.m. de qn/qc

Erinnerungslücke RZ. r.ż.

Erinnerungslücke

trou r.m. de mémoire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit dem digitalen Zeitalter hat sich die Erinnerungskultur in der Gesellschaft aber verändert.

de.wikipedia.org

Kritisiert wird daher die Erinnerungskultur an die Fallschirmjägertruppe der Wehrmacht durch Teile der Fallschirmjägertruppe in der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Hier waren ihre Studien- und Forschungsschwerpunkte Feministische Theorie, Menschenrechte und Erinnerungskultur.

de.wikipedia.org

Pädagogik zur Schulung der formalen Geisteskräfte führe zum Verlust der gemeinsamen Geschichte (Erinnerungskultur).

de.wikipedia.org

Sie ist Expertin im Rahmen der europäischen Erinnerungskultur.

de.wikipedia.org

Das Haus der Stadtgeschichte ist gleichzeitig eine Kulturinstitution, die stadthistorisches Bewusstsein wecken und Erinnerungskultur vermitteln will.

de.wikipedia.org

Dabei versteht er unter Erinnerungskultur „die Summe aller in einer gegebenen Kultur vorhandenen Formen der Repräsentation von Vergangenem“.

de.wikipedia.org

Eng dem Konzept der Geschichtskultur verwandt ist dasjenige der Erinnerungskultur.

de.wikipedia.org

Die Erinnerungskultur gelte hier als Grund für einen angeblich fehlenden Nationalstolz, die verändert werden müsse, um nationalistische Politik zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Gedenkjahre sind – ähnlich Gedenktagen – eine der Erscheinungsformen der Erinnerungskultur, des kollektiven Gedächtnisses, das den Umgang einer Gesellschaft mit ihrer Vergangenheit beschreibt.

de.wikipedia.org