Tłumaczenia dla hasła „gnadenlose“ w niemiecko » francuski słowniku

I . gnadenlos PRZYM.

gnadenlos

impitoyable

II . gnadenlos PRZYSŁ.

gnadenlos

impitoyablement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Letzter Halt: Sophienplatz spielte sie eine gnadenlose Jung-Managerin, die ihre ältere Kollegin mobbt.

de.wikipedia.org

So komponierte er die Produktionsmusik für unter anderem The Ruff & Reddy Show, Der Texaner, Hucky, Yogibär, Mutter ist die Allerbeste, Gnadenlose Stadt und Dennis, Geschichte eines Lausbuben.

de.wikipedia.org

Die Flossenblätter sind einerseits gnadenlose Fresser und „normalen“ Korallenfischen somit überlegen, andererseits resultiert aus ihrem hohen Nahrungsumsatz eine hohe Wasserbelastung.

de.wikipedia.org

Der Roman, der bei seinem Erscheinen mitunter enthusiastisch besprochen wurde, zielt auf die gnadenlose Entzauberung der Monarchie ab und will dabei die tiefer liegenden Ursachen ihrer Auflösung rekonstruieren.

de.wikipedia.org

Sein Thema sei die wilde und gnadenlose Kraft der Beschränktheit.

de.wikipedia.org