Tłumaczenia dla hasła „hamstern“ w niemiecko » francuski słowniku

I . hamstern CZ. cz. nieprzech.

hamstern

se constituer des provisions

II . hamstern CZ. cz. przech.

hamstern (Lebensmittel, Kohlen)

faire des provisions de

Hamster <-s, -> [ˈhamstɐ] RZ. r.m.

Hamster

hamster r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit bleibt der Langschwanz-Zwerghamster hinsichtlich seiner Vermehrungsintensität geringfügig hinter anderen Hamstern zurück.

de.wikipedia.org

Bei älteren Hamstern ist diese Vertiefung stärker ausgeprägt und setzt sich bis zum Stirnbein sowie entlang der Augenhöhlen fort.

de.wikipedia.org

Im Tierversuch an Ratten, Hamstern und Mäusen wurde eine akute und subchronische Toxizität gezeigt, die zwar sehr niedrig war, aber Zweifel an der Anwendungssicherheit weckt.

de.wikipedia.org

Diese werden von vielen Tieren wie Hamstern, Eichhörnchen, Siebenschläfern und Feldmäusen als Wintervorrat gesammelt.

de.wikipedia.org

Dieser hielt Gottesdienst und kam – in Zeiten in denen die Lebensmitteln in den Städten noch knapp waren, zum hamstern.

de.wikipedia.org

1994 wurde bei ihm jedoch die erste spontane Mageninfektion durch Kryptosporidien bei Hamstern festgestellt.

de.wikipedia.org

Anders als bei den Großhamstern ist sie ausgeprägt und reicht bei älteren Hamstern bis zur Höhe der Oberkante des Gelenkfortsatzes zurück.

de.wikipedia.org

Der Backentaschenvorfall ist eine krankhafte Vorstülpung der Backentasche bei Hamstern.

de.wikipedia.org

Diese Fahrten wurden als Hamsterfahrten oder kurz Hamstern bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei Hamstern befinden sich deren Öffnungen in den Mundwinkeln, bei Taschennagern an den Außenseiten der Wangen.

de.wikipedia.org