Tłumaczenia dla hasła „immens“ w niemiecko » francuski słowniku

I . immens [ɪˈmɛns] podn. PRZYM.

immens

énorme

II . immens [ɪˈmɛns] podn. PRZYSŁ.

immens

énormément

immens PRZYM.

Hasło od użytkownika

immens (z. B. Glück, Erfolg)

immense

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die immense Schuldenlast durch das übernommene Sommercasino konnte jedoch nicht bewältigt werden und so wurde das Sommercasino samt Park 1937 verkauft.

de.wikipedia.org

So sind die Möglichkeiten, die sich durch die moderne Schifffahrt oder den Flugverkehr ergeben, immens.

de.wikipedia.org

Sein Beitrag zur Entstehung chinesischer Eliten vor 1949 ist immens.

de.wikipedia.org

Sein Einfluss auf die Entwicklung der amerikanischen Literatur ist immens.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahmerolle kommt den Pulswaffen zu, welche immensen Schaden an den Schilden, jedoch vernachlässigbaren Schaden an der Schiffshülle verursachen.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit hat sich aber der Forschungsstand immens verbessert.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung von Ameisen, Wespen und Schlupfwespen im ökologischen Gleichgewicht ist immens, lässt sich jedoch kaum beziffern.

de.wikipedia.org

In der Eintreibung und Umverteilung von Steuergeldern sieht die Partei eine willkürliche Umlegung, die immense Bürokratiekosten mit sich bringt.

de.wikipedia.org

Dem immensen Druck gaben die Tore schließlich dennoch nach.

de.wikipedia.org

Dies hätte zu einem immensen wirtschaftlichen Schaden im Unternehmen geführt.

de.wikipedia.org