Tłumaczenia dla hasła „immens“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

im·ˈmens [ɪˈmɛns] PRZYM. podn.

immens

immens

immens

onmetelijk

immens

ontzaglijk

immens aufpassen pot.

enorm goed opletten

Przykładowe zdania ze słowem immens

immens aufpassen pot.

enorm goed opletten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Erst heute wird sein immenser Einfluss auf die katalanischen Renaixença voll erkannt und gewürdigt.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Merkmal des Braunfäulepilzes ist die immense Sporenproduktion.

de.wikipedia.org

Nach 1991 wurden durch die Aufnahme des Seebades in das Städtebauförderungsprogramm immense Summen in die Modernisierung der Infrastruktur investiert.

de.wikipedia.org

Eine für 1957 vorgesehene Serienversion scheiterte an den immensen Kosten.

de.wikipedia.org

Dies für jedes Unternehmen einzeln zu bestimmen, ist mit immensen Kosten und Personal verbunden.

de.wikipedia.org

Dies hätte zu einem immensen wirtschaftlichen Schaden im Unternehmen geführt.

de.wikipedia.org

Sein Beitrag zur Entstehung chinesischer Eliten vor 1949 ist immens.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich kann mit den menschlichen Artikulationsorganen eine immens große Anzahl an Lauten erzeugt werden; doch jede Einzelsprache beschränkt sich auf ein bestimmtes Lautinventar.

de.wikipedia.org

Das Projekt sorgte aufgrund seiner immensen Baukosten überregional für Aufsehen.

de.wikipedia.org

So sind die Möglichkeiten, die sich durch die moderne Schifffahrt oder den Flugverkehr ergeben, immens.

de.wikipedia.org