Tłumaczenia dla hasła „in puncto“ w niemiecko » francuski słowniku

in puncto [ɪn ˈpʊŋkto] PRZYSŁ. pot.

in puncto

question

in puncto Sicherheit/Sauberkeit

question sécurité/propreté pot.

Przykładowe zdania ze słowem in puncto

in puncto Sicherheit/Sauberkeit

question sécurité/propreté pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Zeitalter der Aufklärung brachte auch in den oberen Bevölkerungsschichten ein Umdenken in puncto Hygiene, die vorher weitgehend vernachlässigt worden war.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde ist in puncto Fläche deutlich von der Landwirtschaft geprägt.

de.wikipedia.org

Seit 1994 setzte dieses System neue Maßstäbe in puncto Leistungsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Der Schwierigkeitsgrad ist etwas gestiegen, aber ansonsten hat sich im Vergleich zum ersten Teil in puncto Spielprinzip nicht viel geändert.

de.wikipedia.org

Im Tausch gegen eine sehr kleine Menge Strom werde ein großer Schaden in puncto Artenvielfalt in Kauf genommen.

de.wikipedia.org

Auch in puncto Nutzen für die Kinder hätten die Studien generell keine konsistenten Unterschiede zwischen Mediation und traditionellen gerichtlichen Verfahren ergeben.

de.wikipedia.org

Auch der Wein hat sich in puncto Qualität stark verändert.

de.wikipedia.org

Doch in puncto Sturheit waren die zwei Prozessführenden auf gleichem Niveau.

de.wikipedia.org

Dies hielt er für in höchstem Maße inkonsequent, da es aus seiner Sicht in puncto Verbrechen kein „sowohl als aber“ geben konnte.

de.wikipedia.org

Der Anbieter sei „in puncto Leistungen führend“.

de.wikipedia.org