Tłumaczenia dla hasła „kilometerlang“ w niemiecko » francuski słowniku

I . kilometerlang PRZYM.

kilometerlang

[long(longue)] de plusieurs kilomètres

II . kilometerlang PRZYSŁ.

kilometerlang

sur des kilomètres

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Erschließung der höher gelegenen Wohnviertel erfolgt durch kilometerlang parallel zum Hang verlaufende Straßen, senkrecht dazu bestehen für Fußgänger Abkürzungen über Treppenfluchten.

de.wikipedia.org

In diesem waldreichen Gebiet mit seinen kilometerlangen Wanderwegen findet man Ruhe und Erholung.

de.wikipedia.org

Diese wurde von See aus von der spanischen Marine versorgt und hatten kilometerlange Schützengräben und eine Unzahl Vorposten erbaut.

de.wikipedia.org

Das zu beschleunigende Objekt soll hierbei auf einer kilometerlangen, geraden Strecke ähnlich dem Funktionsprinzip einer Magnetschwebebahn auf eine hohe Geschwindigkeit beschleunigt werden.

de.wikipedia.org

So sind die Frauen und Kinder vielfach einige Stunden am Tag damit beschäftigt, Brennholz zu sammeln und legen dabei kilometerlange Strecken zurück.

de.wikipedia.org

So ist bei dem kilometerlangen Bremsweg der heutigen großen Tanker ein vorausschauendes Fahren auf Sicht unmöglich.

de.wikipedia.org

Die Vorkommen sind bis zu 30 Meter breit und zum Teil kilometerlang.

de.wikipedia.org

Dabei können die Wanderpopulationen kilometerlang sein und in einer Tiefe von bis zu 20 m auftreten.

de.wikipedia.org

Entlang des ebenfalls kilometerlangen Strandes erstrecken sich zahlreiche Urlaubsresorts aller Preisklassen.

de.wikipedia.org

Die gesamte Anlage ist von einer kilometerlangen doppelten Mauer umgeben.

de.wikipedia.org