Tłumaczenia dla hasła „kollaborieren“ w niemiecko » francuski słowniku

kollaborieren* CZ. cz. nieprzech. pej.

kollaborieren

collaborer

mit jdm kollaborieren

collaborer avec qn

Przykładowe zdania ze słowem kollaborieren

mit jdm kollaborieren

collaborer avec qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese führte dazu, dass immer mehr Weißrussen aus ihrer Not heraus mit den deutschen Besatzern kollaborierten, wenn sie nicht zu den prosowjetischen Partisanen gingen.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Entlassung kollaborierten beide auf einigen Songs.

de.wikipedia.org

Er kollaboriert unter anderen mit internationalen Marken und Firmen.

de.wikipedia.org

Die Intendanten, unter denen er tätig war, kollaborierten teilweise mit dem Naziregime.

de.wikipedia.org

Zwei Tage später veröffentlichte die Gruppe ein Video, das die Enthauptung von acht Männern zeigte, die angeblich mit der ägyptischen Armee kollaboriert hatten.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen des Faschismus wurde die Anlage neuerlich als Gefängnis für politische Gefangene genutzt, die dem Regime feindlich gegenüberstanden oder nicht kollaborierten.

de.wikipedia.org

Ungeachtet des flämisch-wallonischen Gegensatzes kollaborierten sowohl flämische Nationalisten als auch die Rexisten bis 1944 intensiv mit den deutschen Okkupanten.

de.wikipedia.org

Im Marketing und der Produktentwicklung ist Co-Creation ein Managementansatz, der Unternehmen und Kunden kollaborieren lässt.

de.wikipedia.org

Andere hatten zwar in gewissem Umfang mit den Besatzern kollaboriert, um ihren Lebensunterhalt zu sichern, waren aber keineswegs Verfechter des Faschismus gewesen.

de.wikipedia.org

Er kollaborierte teilweise mit der deutschen Besatzung, was ihm aber nach dem Krieg nicht permanent schadete.

de.wikipedia.org