Tłumaczenia dla hasła „missbräuchliches“ w niemiecko » francuski słowniku

I . missbräuchlichNP, mißbräuchlichst. pis. PRZYM.

missbräuchlich

abusif(-ive)

II . missbräuchlichNP, mißbräuchlichst. pis. PRZYSŁ.

missbräuchlich benutzen

abusivement

Przykładowe zdania ze słowem missbräuchliches

missbräuchliches Marktverhalten

comportement abusif sur le marché

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Rabulistik kann als missbräuchliches Teilgebiet der Eristik oder der Rhetorik betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Dieser muss daher zumindest erkennen und als Folge seines Handelns billigend in Kauf nehmen, dass er durch sein missbräuchliches oder pflichtwidriges Handeln einen Vermögensnachteil verursachen kann.

de.wikipedia.org

Als missbräuchliches ad hominem (abusive ad hominem) kann diejenige Argumentationsweise bezeichnet werden, bei der eine Person unmittelbar angegriffen wird, um alle ihre Behauptungen zurückzuweisen.

de.wikipedia.org

Andere Richter jedoch beurteilten die Geltendmachung des Widerrufsrechts als missbräuchliches Verhalten und versagten den Verbrauchern die Berufung auf ihr Recht.

de.wikipedia.org