Tłumaczenia dla hasła „nautisch“ w niemiecko » francuski słowniku

nautisch [ˈnaʊtɪʃ] PRZYM.

nautisch

nautique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Begriff Schiffsbetrieb umfasst im engeren Sinne alle Aspekte des nautischen und technischen Betriebes an Bord eines Seeschiffes.

de.wikipedia.org

Gefahren werden hier Streckenlängen von 100 bis 105 nautischen Meilen (etwa 180 km).

de.wikipedia.org

Fahrtmesser von Flugzeugen geben meist die auf der längeren Seemeile basierende internationale nautische Einheit Knoten (kn, früher kt und Plural kts) an.

de.wikipedia.org

Traditionell im Vier-Stunden-Wechsel wird das Schiff von hier aus vom nautischen Wachoffizier geführt.

de.wikipedia.org

Das Boot hatte einen Überwasserfahrbereich von 865 nautischen Meilen, was etwa 1600 km entspricht.

de.wikipedia.org

Hier beschäftigte er sich hauptsächlich mit nautischen, astronomischen und hydraulischen Problemen.

de.wikipedia.org

Die Kanonenschussweite war ein österreichisches nautisches Längenmaß, dem die Weite eines Kanonenschusses zu Grunde gelegt wurde.

de.wikipedia.org

Das Schiff war für maximal 80 Personen ausgelegt, vier nautische Besatzungsmitglieder waren mindestens erforderlich.

de.wikipedia.org

Das Stadimeter ist ein nautisches und optisches Messinstrument, bei dem diese Methode ebenfalls Anwendung findet.

de.wikipedia.org

Als Konvoikommodore werden Marineoffiziere oder besonders ausgebildete nautische Offiziere eingesetzt, gegebenenfalls der Kapitän eines der Schiffe im Konvoi.

de.wikipedia.org