Tłumaczenia dla hasła „titanisch“ w francusko » niemiecki słowniku

titanesque réalisation

titanisch podn.

de titan

titanisch podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Titanisches Wollen wie krankhafte Gier sind in ihrer Maßlosigkeit der Bescheidenheit in gleicher Weise entgegengesetzt.

de.wikipedia.org

Der Mensch enthielt göttliche und titanische Elemente.

de.wikipedia.org

Zentral ist das Bewegen durch den Geburtskanal, verknüpft mit Gefühlen des titanischen Kampfes und des massiven mechanischen Drucks.

de.wikipedia.org

Nach Meinung der Orphiker konnte man durch Reinigung und Initiationen das titanische Element verlieren und ein backchos werden.

de.wikipedia.org

So nimmt seine Gestalt fast titanische Züge an.

de.wikipedia.org

Unter kräftiger Pinselführung und genau beobachtetem Realismus gemalt, fangen diese späten Bilder die titanische Kraft der Wellen ein, die gegen die felsige Küste zu unterschiedlichen Jahreszeiten und klimatischen Bedingungen schlugen.

de.wikipedia.org

Als Musen wurden auch die titanischen Musen () genannt.

de.wikipedia.org