Tłumaczenia dla hasła „toskanisch“ w francusko » niemiecki słowniku

toscan(e)

toskanisch

toscan(e)

toskanisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei handelt es sich um einen eingeschossigen Putzbau, der hofseitig mit einer toskanischen Kolonnade versehen ist.

de.wikipedia.org

Man betritt das Gebäude über ein Rundbogenportal mit Schlussstein, das von einer Ädikula toskanischer Ordnung eingefasst wird.

de.wikipedia.org

An der Nordseite der Kirche ist ein stichbogiges Portal vorhanden, welches von toskanischen Pilastern gerahmt ist.

de.wikipedia.org

Dieses ist von toskanischen Pilastern umgeben, darüber ein Segmentgiebel.

de.wikipedia.org

Der mittig an der sieben Achsen weiten Ostfassade eingerichtete Eingangsbereich ist mit Portikus mit vier toskanischen Säulen und schlichtem Fries gestaltet.

de.wikipedia.org

Die Stiegenhäuser besitzen dreiarmige Treppen, toskanische Pilaster an Podesten und Stichkappenspiegelgewölbe.

de.wikipedia.org

Dieser Orden spielte eine vornehme Rolle beim Schutz des toskanischen Handels, indem er Piraten bekämpfte und das Ansehen der großherzöglichen Marine begründete.

de.wikipedia.org

Die repräsentative Eingangsseite zeigt ein barockes Eingangsportal mit toskanischen Pilastern und vorkröpfendem Gebälk.

de.wikipedia.org

Im oberen oktogonalen Geschoss mit schmäleren Diagonalseiten finden sich geknickte toskanische Eckpilaster.

de.wikipedia.org

Die Gliederung des Langhauses wird durch toskanische Pilaster erreicht.

de.wikipedia.org