Tłumaczenia dla hasła „uruguayisch“ w niemiecko » francuski słowniku

uruguayisch [uruˈguaːjɪʃ] PRZYM.

uruguayisch

uruguayen(ne)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine erfolgreiche Arbeit krönte er am Saisonende 2012/13 mit dem Gewinn der uruguayischen Meisterschaft.

de.wikipedia.org

Dreimal in Folge (1981, 1982, 1983) gelang der Gewinn der uruguayischen Meisterschaft.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1928, 1929 und 1932 sicherte man sich dann jeweils den uruguayischen Meistertitel.

de.wikipedia.org

Er befand sich zwar im uruguayischen Aufgebot, nahm jedoch an keinen der drei Spiele teil.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr stand er auch im uruguayischen Mannschaftskader für die Südamerikaspiele 1998.

de.wikipedia.org

Ferner gehörte er dem uruguayischen Kader bei der U-20-Fußball-Weltmeisterschaft 2009 an.

de.wikipedia.org

1987 folgte auf nationaler Ebene sein erster uruguayischer Meistertitel.

de.wikipedia.org

Nach einjähriger Abwesenheit und ohne uruguayische Beteiligung wurden sie zum großen Rivalen der Argentinier.

de.wikipedia.org

1969, 1970, 1971 und 1972 gewann er mit den Bolsos den uruguayischen Meistertitel.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1961, 1962 und 1964 steht der Gewinn der uruguayischen Meisterschaft zu Buche.

de.wikipedia.org