niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „vertreibt“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

vertreiben* CZ. cz. przech. niereg.

Pokaż tabele koniugacji

2. vertreiben (schwinden lassen):

vertreiben (Müdigkeit, Sorgen, Unmut)
chasser

3. vertreiben HAND.:

vertreiben
commercialiser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nachdem die Jesuiten 1767 von der Insel vertrieben worden waren, setzten Franziskaner die Missionierungsarbeit fort.
de.wikipedia.org
Sie schlecken sich ab, das Gift vertreibt so etliche potentielle Fressfeinde, es kann aber auch mit Bissen übertragen werden.
de.wikipedia.org
Mit dem Erfolg wuchs auch die Verbreitung der Marke, die heute weltweit vertrieben wird.
de.wikipedia.org
Dem gegenüber stehen die Frühlingsgöttinnen, die den Winter vertreiben.
de.wikipedia.org
Um die jüdischen Firmen anderweitig zu vertreiben, unterstellten ihnen ihre Konkurrenten unlauteren Wettbewerb.
de.wikipedia.org
Im selben Zeitraum seien zudem mehr als 800.000 Syrer vertrieben worden.
de.wikipedia.org
Die deutschsprachige Minderheit wurde 1946 zum größten Teil vertrieben.
de.wikipedia.org
Zudem werden über die Seite Werkzeuge und IT-Ersatzteile vertrieben.
de.wikipedia.org
Die deutsche Bevölkerung wurde in der Folgezeit vertrieben.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung wurde vertrieben und durch Polen ersetzt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne