Tłumaczenia dla hasła „viviparie“ w niemiecko » francuski słowniku

Havarie <-, -n> [havaˈriː] RZ. r.ż.

1. Havarie:

Havarie (Schiffsunglück)

accident r.m. de navigation

Havarie (Schaden)

avarie r.ż.

besondere/große Havarie

avarie particulière/commune

2. Havarie austr. (Autounfall):

Havarie

accident r.m. de la route

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier wird dann von plazentaler Viviparie gesprochen.

de.wikipedia.org

Der Oviparie steht die Viviparie gegenüber.

de.wikipedia.org

Abzugrenzen ist die Oviparie von der Viviparie.

de.wikipedia.org

Einige Forscher haben Beobachtungen veröffentlicht, nach denen der Grottenolm lebende Junge absetzen würde oder diese unmittelbar nach der Eiablage ausschlüpfen würden (Viviparie bzw. Ovoviviparie).

de.wikipedia.org

Seltener durchstoßen sie diese schon innerhalb des Mutterleibs (eigentliche Viviparie).

de.wikipedia.org

Durch diese Viviparie ermöglicht er sich eine hohe Reproduktionsrate.

de.wikipedia.org

Etliche Arten bedienen sich zusätzlich der unechten Viviparie, bei der keine Samen gebildet, sondern Brutknospen (Bulbillen), die erbgleiche Tochterpflanzen hervorbringen.

de.wikipedia.org