Tłumaczenia dla hasła „överbord“ w niemiecko » grecki słowniku

verbohrt [fɛɐˈboːɐt] PRZYM.

verbohrt

ξεροκέφαλος, πεισματάρης

steuerbord [ˈʃtɔɪɐbɔrt] PRZYSŁ. NAUT.

steuerbord

δεξιά

verborgen² PRZYM.

1. verborgen (versteckt):

verborgen

κρυμμένος, κρυφός

das wird ihr nicht verborgen bleiben

θα το μάθει

im Verborgenen

στα κρυφά

2. verborgen (abgelegen):

verborgen

απόμερος

Backbord <-(e)s> [ˈbakbɔrt] SUBST r.n. l.poj. NAUT.

Backbord

αριστερή πλευρά r.ż. (λέμβου)

I . verboten [fɛɐˈboːtən]

verboten part cz. przeszł. Perf. von verbieten

II . verboten [fɛɐˈboːtən] PRZYM.

verboten

απαγορευμένος

Zutritt verboten!

απαγορεύεται η είσοδος!

du siehst einfach verboten aus pot.

είσαι για γέλια

Zobacz też verbieten

I . verbieten <verbietet, verbot, verboten> VERB cz. przech.

verbieten

απαγορεύω

das ist verboten

αυτό απαγορεύεται

das müsste verboten werden

αυτό θα έπρεπε να απαγορευτεί

II . verbieten <verbietet, verbot, verboten> VERB cz. zwr.

verbieten sich verbieten:

das verbietet sich von selbst

είναι αυτονόητο ότι δεν το κάνει κανείς