Tłumaczenia dla hasła „Abendstern“ w niemiecko » grecki słowniku

Abendstern <-(e)s, -e> SUBST r.m.

Abendstern

Έσπερος r.m.

Abendstern

Αφροδίτη r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um die Dauer der Nacht zu vergegenwärtigen, werden die Vergiliae neben Mond und Abendstern herangezogen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1820 waren der Schacht Abendstern und der Schacht 12 in Betrieb.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1810 waren die Schächte Abendstern und Behrenbruch und der Vereinigungsschacht in Betrieb.

de.wikipedia.org

Er war der Herr des Abendsterns und damit der dunklen Seite der Venus.

de.wikipedia.org

Danach ist die Venus wieder 250 Tage als Abendstern zu beobachten, ehe sie wieder 8 Tage nicht zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Am stärksten ist dieser Effekt im Spätwinter oder Frühling bei ihrer Sichtbarkeit als Abendstern, und bei ihrem Auftritt als Morgenstern im Herbst.

de.wikipedia.org

Das führt dahin, dass der Abendstern im Spätsommer und im frühen Herbst ganz besonders kurz sichtbar ist, da er dann sowieso schon stark abgesenkt ist.

de.wikipedia.org

In Verbindung mit dem Halbmond stelle das Kreuz auf der Gussform den Abendstern dar.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1815 waren die Schächte Abendstern und Hoffnung in Betrieb.

de.wikipedia.org

Die Seiten 24 und 46 bis 50 enthalten Bilder des Venusgottes sowie Angaben über das Erscheinen der Venus als Morgen- und Abendstern.

de.wikipedia.org