Tłumaczenia dla hasła „Adelstitel“ w niemiecko » grecki słowniku

Adelstitel SUBST

Hasło od użytkownika

Adelstitel r.m.

τίτλος ευγενείας r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Adelstitel wurde ihm im Rahmen seiner Verurteilung aberkannt, sein Gut wurde von der Krone eingezogen und versteigert.

de.wikipedia.org

Der Amtsinhaber erhielt ab dem Tag der Amtseinführung einen erblichen Adelstitel ersten Grades (Adelung durch ein Staatsamt).

de.wikipedia.org

Gefordert wurden höhere Geldstrafen für das verbotene Führen von Adelstiteln.

de.wikipedia.org

Um vom König einen Adelstitel zu erhalten, setzt er große Geldbeträge ein, um sich bei Hofe bekannt und beliebt zu machen.

de.wikipedia.org

Die gesellschaftliche Praxis zeigte allerdings bis zum Ende der Monarchie, dass Adelstitel ihre Wirkung kaum eingebüßt hatten.

de.wikipedia.org

Es wurde verboten im Gesetz nicht vorgesehene Strafen, die Folter, Adelstitel und andere öffentliche Ehrungen (ausgenommen Militärorden).

de.wikipedia.org

Da er keine Kinder hatte, erloschen seine Adelstitel bei seinem Tod.

de.wikipedia.org

Den Adelstitel erwarben die Heuß im Jahre 1738.

de.wikipedia.org

Seine Adelstitel verfielen mit seinem Tode, da er keine männlichen Nachfahren hatte.

de.wikipedia.org

Da er keine Kinder hinterließ, erlosch sein Adelstitel bei seinem Tod.

de.wikipedia.org