Tłumaczenia dla hasła „Arschgesicht“ w niemiecko » grecki słowniku

Bleichgesicht <-(e)s, -er> SUBST r.n.

Bleichgesicht

χλομό πρόσωπο r.n.

Gleichgewicht <-(e)s> SUBST r.n. l.poj.

1. Gleichgewicht PSYCH.:

Gleichgewicht przen.

ισορροπία r.ż.

aus dem Gleichgewicht kommen

χάνω την ισορροπία μου

jdn aus dem Gleichgewicht bringen

κάνω κάποιον να χάσει την ισορροπία του

2. Gleichgewicht GOSP.:

Gleichgewicht

ισορροπία r.ż.

außenwirtschaftliches Gleichgewicht

εξωτερική οικονομική ισορροπία

militärisches/politisches Gleichgewicht

στρατιωτική/πολιτική ισορροπία

monetäres Gleichgewicht

νομισματική ισορροπία

natürliches Gleichgewicht

φυσική ισορροπία

ökologisches Gleichgewicht

οικολογική ισορροπία

das Gleichgewicht der Kräfte

η ισορροπία δυνάμεων

ein Gleichgewicht zwischen … und … herstellen

αποκαθιστώ την ισορροπία μεταξύ … και …

Angesicht <-(e)s, -er> SUBST r.n. podn.

Angesicht

πρόσωπο r.n.

Angesicht

μορφή r.ż.

von Angesicht zu Angesicht

πρόσωπο με πρόσωπο

Mondgesicht <-(e)s, -er> SUBST r.n. żart.

Mondgesicht

πρόσωπο r.n. φεγγάρι

angesichts PREP +D.

angesichts

εν όψει +D.

Ungleichgewicht <-(e)s, -e> SUBST r.n.

Ungleichgewicht

ανισορροπία r.ż.

Arschloch <-(e)s, -löcher> SUBST r.n. wulg.

Arschloch

καθίκι r.n.

Janusgesicht SUBST

Hasło od użytkownika

Janusgesicht r.n.

διπρόσωπος Ιανός r.m.

das Janusgesicht des... przen. pej.

ο διπρόσωπος Ιανός του...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schließlich trennen sich die beiden im Song Die Arschgesichter.

de.wikipedia.org